Dünya Dillerindeki Türkçe Şifresi Çözüldü! Bakan Ersoy Sözlüğü Tanıttı
Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, Türkçenin küresel boyuttaki kültürel birikimini ve dilsel mirasını belgeleyen 'Dünya Dillerinde Türkçe' sözlüğünün tanıtımını gerçekleştirdi. Yunus Emre Enstitüsü tarafından 21 Şubat Uluslararası Ana Dil Günü'ne özel olarak hazırlanan bu kapsamlı eser, Türkçenin farklı dillerle kurduğu tarihsel ve bilimsel bağları gözler önüne seriyor.
Tanıtım toplantısında eserin önemine değinen Bakan Mehmet Nuri Ersoy, çalışmanın sadece akademik bir kaynak değil, aynı zamanda toplumlar arası ortak yaşanmışlıkların bir nişanesi olduğunu ifade etti. Dilin medeniyetleri ayakta tutan temel direk olduğunu belirten Ersoy, şu ifadeleri kullandı:
"Türkçe; ticaret yollarından şehir meydanlarına, ilim meclislerinden zanaat atölyelerine kadar tarihin her noktasında varlık göstermiş bir dildir. Bugün Atina'da 'bakali', Saraybosna'da 'çarşı', Bükreş'te ise 'ciorba' ifadeleriyle karşılaşmak bu zenginliğin bir sonucudur. Bu sözlük, geçmişin donuk bir listesi değil, bugünün canlı dil gerçekliğini yansıtan bilimsel bir envanterdir."
Türkçe Kökenli Kelime Sayısı Bazı Dillerde 2 Bini Geçti
Yapılan titiz çalışmalar sonucunda ortaya çıkan veriler, Türkçenin dünya dilleri üzerindeki etkisinin tahmin edilenden çok daha geniş olduğunu kanıtladı. Bakan Ersoy, sözlükte yer alan verilere göre bazı dillerde 1500, bazılarında ise 2 binin üzerinde Türkçe kökenli kelimenin hâlâ aktif olarak kullanıldığını vurguladı. Ersoy, ortak kavramların uluslararası ilişkilerde görünmez ama sarsılmaz bir kültürel diplomasi bağı oluşturduğuna dikkat çekti.
Geçmişten Geleceğe Uzanan Dil Köprüsü
Yunus Emre Enstitüsü Başkanı Abdurrahman Aliy ise toplantıda yaptığı konuşmada, ana dilin insan zihnindeki kurucu rolüne vurgu yaptı. Projenin Türkçenin hafızasını evrensel ölçekte görünür kılacağını belirten Aliy, bu çalışmanın geçmişle gelecek arasında güçlü bir köprü vazifesi göreceğini dile getirdi.
Toplantıya; Milli Eğitim Bakan Yardımcısı Celile Eren Ökten, ÖSYM Başkanı Prof. Dr. Bayram Ali Ersoy, Türk Dil Kurumu Başkanı Osman Mert ve çok sayıda davetli katılarak projenin akademik ve kültürel önemine destek verdi.
Bakmadan Geçme
