WhatsApp'tan Yeni Özellik: Mesaj Çevirisi Artık iOS ve Android'de
Dünyanın en popüler anlık mesajlaşma uygulamalarından WhatsApp, kullanıcı deneyimini geliştirecek yeni bir özelliğini duyurdu. Şirket, mesajların farklı dillere anlık olarak çevrilmesini sağlayan 'Mesaj Çevirisi' özelliğini hem iOS hem de Android cihazlarda kullanıma sundu.
Android ve iOS Arasındaki Farklılıklar
WhatsApp'ın sunduğu yeni özellik platforma göre bazı farklılıklar içeriyor. Android kullanıcıları şimdilik İngilizce, İspanyolca, Hintçe, Portekizce, Rusça ve Arapça dilleri arasında çeviri yapabiliyor. Ayrıca Android'de tüm sohbetler için otomatik çeviri seçeneği aktif edilebiliyor. iPhone kullanıcıları ise Apple'ın Translate uygulamasında desteklenen tüm dillerden faydalanabiliyor. Bu da iOS tarafında daha geniş bir çeviri yelpazesi sunuyor.
Kullanımı Oldukça Basit
Yeni özelliği kullanmak için karmaşık bir işlem gerekmiyor. Kullanıcıların yalnızca çevirmek istedikleri mesaja uzun basmaları, ardından çıkan menüden 'Çevir' seçeneğini seçmeleri yeterli oluyor. Sonrasında hedef dil belirlenerek mesaj anında çevriliyor. Android tarafında ise bu özelliği kalıcı hale getirmek isteyen kullanıcılar, sohbetler için otomatik çeviri seçeneğini de aktif edebiliyor.
Gizlilik ve Güvenlik Öncelikli
WhatsApp, çeviri sürecinin cihaz üzerinde gerçekleştirildiğini açıkladı. Bu sayede uçtan uca şifreleme sistemi korunurken kullanıcı mesajlarının gizliliği de güvence altına alınmış oluyor. Çeviri için gerekli dil paketleri cihazlara indiriliyor ve daha sonraki çevrimler bu paketler üzerinden yapılıyor. Böylece hem internet kullanımından tasarruf sağlanıyor hem de gizlilik konusunda ek bir koruma oluşturuluyor.
Yakında Daha Fazla Dil Desteği Gelecek
Şirket, şu an sınırlı sayıda dil desteği sunulan bu özelliğin gelecekte daha fazla dille genişletileceğini duyurdu. Ancak WhatsApp Web ve Windows uygulamasında çeviri özelliğinin ne zaman aktif olacağına dair henüz net bir bilgi paylaşılmadı. Kullanıcıların bu özelliği deneyimleyebilmesi için uygulamalarını en güncel sürüme yükseltmeleri gerektiği hatırlatılıyor.
Kaynak: Zeki Ersin Yıldırım